Kalina est une petite tortue marine peureuse qui rêve davantage sa vie qu'elle ne la vit réellement, jusqu'au jour où son rêve de quête d'un trésor donne enfi n un sens à son existence. Elle puise alors en elle le courage qui lui manquait pour quitter ses parents, pour devenir actrice de sa propre vie. Au terme de son voyage, elle comprendra que le véritable trésor est la générosité qui se cache en chacun de nous, mais aussi la merveilleuse biodiversité rencontrée dans la nature.
Kalina est un conte bilingue créole-français. À l'origine, il a été écrit pour être « rakonté » dans la classe de moyenne section des enfants de l'auteur et de l'illustratrice, avant de se voir transformer en album à conter.
C'est un texte riche d'enseignements en matière de valeurs humaines. Générosité, respect d'autrui, camaraderie, solidarité, entraide et autonomie imprègnent chaque page de l'ouvrage, comme une bonne terre pour sensibiliser les jeunes à la protection de notre environnement, leur faire comprendre que nous avons non seulement la responsabilité du devenir de notre planète mais aussi de notre propre vie.
A good lover has to be sensitive to a woman s needs. Pavan K. Varma s new-age adaptation of Vatsyayana s cult classic Kama Sutra makes precisely this point. Keeping in mind the celebrated sage s instruction that men and women are equal partners in the act of consummation, Varma takes us on a witty journey through what has sometimes been seen as a heavy manual on sex, and at others as a volume of titillating visuals. This adaptation is a serious tribute to the genius and vision of Vatsyayana, highlighting the modernity of what he wrote two thousand years ago that the fulfilment of women is at the heart of the experience of sex, and that the lines between sex and sensuality, and between social mores and individual desire are indeed fine and must be understood deeply.
